The first few days in a new place are really exciting. No matter how blandly something is painted or regular to the locals, for you, it seems everything you see is new and shiny. These feelings get magnified when abroad. Being immersed in culture for the first time, and for me on an entirely different continent, EVERYTHING WAS SO COOL. Here are a few of the lessons I learned in those first few days I was abroad.
1. You’re Not As Fluent As You Think You Are
I’ve been speaking Spanish since I was 5 years old, a total of 15 years. I attended bilingual Elementary and Middle Schools, finished AP Spanish in High School, spent a summer living in rural Nicaragua, and one of my majors is Spanish; needless to say, I thought I was super prepared to go abroad and speak entirely in Spanish.
Melodrama aside, it was the little things that fell through the cracks. For example, what do you call shower gel in Spanish? I spent roughly 15 minutes in the soap and shower section of a Carrefour grocery store in Spain desperately trying to figure out if Crema de ducha, which literally translates to “shower cream”, was indeed shower gel and not a lotion you applied post-shower.
Crema de ducha is indeed shower gel, I luckily discovered, however hovering stupidly in the aisle for WAY too long taught me that no question is ever too silly, and having a sense of humor and embracing your idiosyncrasies is key to not getting too overwhelmed.
2. Change Matters
How many of you out there carry around spare change? What’s that? None of you do because it’s totally not worth it and is a waste of valuable pocket space? Fancy that, I thought the same thing!
Here in the States, I leave anything less than a dollar at home. Change is reserved for saving in a piggy bank, then exchanging for an Amazon Gift Card when you think you have enough. In the UK and the Eurozone, however, I found this to be far from the norm. Most restaurants and local shops deal exclusively in cash, and coins are worth up to 2 Euros or Pounds. Be prepared to have some heavy pants and purses, ladies and gentlemen.
What I was left with was, ironically, the small changes to your life always seem to be the most impactful.
3. Umbrellas are a real thing
Growing up and going to school in Colorado has many advantages: we are the fittest and most active State, host the smartest city in the U.S. (Boulder), and get 300 days of sun a year. There are mountains to climb, fields to frolic in, and most importantly NO RAIN. We vacillate between snow and sunshine, and as the saying goes, if you don’t like the weather in Colorado, wait 5 minutes.
Then I discovered how the real world worked.
An umbrella’s only role used to be taking up valuable space in the closet. Abroad, umbrellas are not the relics from when you lived “back on the East Coast” and it “rained” frequently. This became blatantly apparent when I was walking around Salamanca one afternoon with some friends and it started to drizzle. Like any good Coloradan, I said, “this will blow over.”
One torrential downpour later, miserable and soaked from the waist down, thankfully I had the foresight to bring my raincoat along, I returned home, only to leave as soon as the rain subsided to buy myself a fancy new umbrella.
The moral of the story here is to be prepared for the small things in your life to change: you never noticed how much time you had at a supermarket checkout line in the States until you have a gruff German woman frustratingly urging you to hurry up packing your produce into your backpack.
Get ready for the time of your life.
Peer Advisor, Office of Internationalization